两种亚马逊官方电子书转换工具,总有一个适合你

Kindle饭网报道:

亚马逊官方提供了两种电子书转换工具,一个是 Kindle Previewer,带 UI 易操作,适用于初级用户,还有一种是 KindleGen,无 UI 是命令行形式,适用于高级用户,其实 Kindle Previewer 也是调用 KindleGen 进行转换的。小伙伴们可以按照自己的需求选择使用。

和另一款电子书格式转换软件 Calibre 相比,亚马逊提供的转换工具有一个显著的优点,那就是不破坏原有的排版格式,比如一个排版精良的 azw3 格式电子书通过 Calibre 转换后通常会破坏掉原有的排版,如行距变小、内嵌字体丢失等,所以为避免这个问题可以这样做可以先通过 Calibre 将 azw3 转换成 epub 格式(因为这两款软件都不支持直接将 azw3 转换成 mobi),然后在通过这两款软件的任何一个将 epub 格式转换成 mobi,这样就可以保持原有排版风格了。

一、Kindle Previewer – 适用于初级用户

Kindle Previewer 是一个模拟 Kindle 设备和应用程序显示书籍内容的使用界面工具。是亚马逊官方开发的一款kindle系列产品模拟器,可以模拟出kindle系列产品的功能。当然也可以用来阅读.mobi等专有格式的电子书,还可以对部分电子书格式进行格式的转换。

Kindle Previewer 软件下载:

资源下载-----软件工具

Kindle Previewer 使用步骤::

  1. 下载Kindle Previewer并安装;

  2. 安装完成后,打开 Kindle Previewer,单击“Open book”;

  3. 选择 EPUB/HTML/OPF 文档,按照向导指示转换电子书并进行预览;

  4. 转换成功的电子书扩展名为“.mobi”,位于与源 HTML/EPUB 相同的文件夹中带有“Compiled-”文件名的文件夹之下。

二、KindleGen – 适用于高级用户

KindleGen 是一个免费的命令行工具,也是亚马逊唯一官方支持的文件转换工具,可通过它把 HTML、XHTML 或 IDPF 2.0 格式(带有 XML.opf 描述文件的 HTML 内容文件)的源文件创建为 Kindle 电子图书。高级用户可以使用命令行工具将 EPUB/HTML 转换为 Kindle 电子书。 您可以在 Windows、Mac 和 Linux 平台上使用此界面。此工具可用于自动批量转换。

KindleGen 软件下载:

资源下载----软件工具

KindleGen 使用步骤:

1、适用于 Windows (XP, Vista, 7, 8) 的 KindleGen:

  1. 下载KindleGen并解压缩到 c:KindleGen。

  2. 通过选择 Start menu(开始菜单)> All Programs(所有程序)> Accessories(附件)> Command Prompt(命令提示符),打开一个命令提示符。

  3. 输入 c:KindleGenkindlegen。 系统将显示如何运行 KindleGen 的指导。

  4. 转换示例:要转换一个名为 book.html 的文件,请进入书所在的目录文件,例如 cd desktop,然后输入 c:KindleGenkindlegen book.html。 如果转换成功,一个名为 book.mobi 的新文件将显示在桌面。

  5. 请注意:我们建议您遵循这些步骤运行 KindleGen。 双击 KindleGen 图标不能打开此程序。运行上述命令时不带引号。 如果您将某个文件拖至 kindlegen 可执行文件,该工具将为您转换文件,但是您无法获得输出日志,因此,我们不推荐此操作。

2、适用于 Mac OS 10.5 和 i386 以上版本的 KindleGen:

  1. 下载KindleGen并解压缩。

  2. 在“应用程序”中找到并运行 Terminal(终端)。

  3. 要查看如何运行 KindleGen 的指导,将解压后的 kindlegen 程序拖放到 Terminal(终端)窗口中并按 Enter(输入)即可查看指导。也可以通过在终端输入命令 cd
    ~/Downloads/KindleGen_Mac_i386_v2,然后输入命令 kindlegen,以查看指导。

  4. 转换示例:要转换名为 book.epub 的文件,先打开 Terminal(终端),然后将 kindlegen 程序拖放到 Terminal(终端)窗口,然后再把 book.epub 文件拖放到 Terminal(终端)窗口,最后按 Enter(回车)即可开始进行转换。如果转换成功,将会在源文件所在目录生成一个名为 book.mobi 的新文件。

3、适用于 Linux 2.6 i386 的 KindleGen:

  1. 下载KindleGen至一个文件夹,例如主目录中的 Kindlegen (~/KindleGen)。

  2. 解压文件的内容至 ‘~/KindleGen’。打开终端,使用命令“cd ~/KindleGen”移至包含下载文件的文件夹,然后使用命令“tar xvfz
    kindlegen_linux_2.6_i386_v2.tar.gz”解压内容。

  3. 打开终端应用程序,并输入 ~/KindleGen/kindlegen。 系统将显示如何运行 KindleGen 的指导。

  4. 转换示例:要转换一个名为 book.html 的文件,请进入书所在的目录文件,例如 cd desktop,然后输入 ~/KindleGen/kindlegen book.html。如果转换成功,一个名为 book.mobi 的新文件将显示在桌面。

KindleGen 的已知问题:

1、可能无法正常识别嵌套的 <a> 标签。

2、当无法从目录中辨别试读起始位置时,Kindlegen将会释出警告信息(W14003:无法解决试读起始位置)。当目录出现阅读顺序的最后时,则可合理的淘汰,此时请忽略此警告信息或是将目录移前至阅读顺序的最前方。

Kindle饭网微信:kindle_fan永久免费的Kindle微信推送,现在手机电脑都可以使用啦!

原文链接:,转发请注明来源!